gasolina


gasolina
f.
1 petrol (British), gas, gasoline (United States).
echar o poner gasolina to put some petrol o (British) gas in (United States)
gasolina con/sin plomo leaded/unleaded petrol o (British) gasoline (United States)
2 gasoline, petrol, gasolene, gas.
* * *
gasolina
nombre femenino
1 petrol, US gasoline, gas
\
FRASEOLOGÍA
poner gasolina to get some petrol
gasolina normal three-star petrol
gasolina super four-star petrol
gasolina sin plomo unleaded petrol
* * *
noun f.
gasoline, gas, petrol
* * *
SF
1) (Aut) petrol, gas(oline) (EEUU)

echar gasolina — [a un vehículo] to put petrol in

repostar gasolina — (lit) to fill up with petrol; ** (fig) to have a drink

gasolina con plomo — leaded petrol

gasolina de alto octanaje — high octane petrol

gasolina de aviación — aviation spirit, aviation fuel

gasolina extra — four-star petrol

gasolina normal — two-star petrol

gasolina sin plomo — unleaded (petrol)

gasolina súper — four-star petrol

2) Caribe (=gasolinera) petrol station, gas station (EEUU)
* * *
femenino gasoline (AmE), gas (AmE), petrol (BrE)

tengo que echar or poner or (Méx) cargar gasolina — I have to get some gas o petrol

* * *
= petrol, gasoline.
Ex. Many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs and the withdrawal of transport subsidies.
Ex. Burning things like wood, fossil fuels, and gasoline are the easy way of capturing energy in today's society.
----
* bomba de gasolina = fuel pump.
* consumo de gasolina = petrol consumption.
* echar gasolina = pump + gas.
* filtro de la gasolina = gas filter.
* gasolina con plomo = leaded gasoline, leaded gas.
* gasolina sin plomo = unleaded gasoline, unleaded gas.
* gasolina súper = premium gasoline, premium gas.
* llenar gasolina = pump + gas.
* motor de gasolina = gasoline engine.
* precio de la gasolina = fuel pump price.
* surtidor de gasolina = fuel pump.
* * *
femenino gasoline (AmE), gas (AmE), petrol (BrE)

tengo que echar or poner or (Méx) cargar gasolina — I have to get some gas o petrol

* * *
= petrol, gasoline.

Ex: Many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs and the withdrawal of transport subsidies.

Ex: Burning things like wood, fossil fuels, and gasoline are the easy way of capturing energy in today's society.
* bomba de gasolina = fuel pump.
* consumo de gasolina = petrol consumption.
* echar gasolina = pump + gas.
* filtro de la gasolina = gas filter.
* gasolina con plomo = leaded gasoline, leaded gas.
* gasolina sin plomo = unleaded gasoline, unleaded gas.
* gasolina súper = premium gasoline, premium gas.
* llenar gasolina = pump + gas.
* motor de gasolina = gasoline engine.
* precio de la gasolina = fuel pump price.
* surtidor de gasolina = fuel pump.

* * *
gasolina
feminine
gasoline (AmE), gas (AmE), petrol (BrE)
le tengo que echar or poner gasolina I have to get some gas o petrol
cargar gasolina (Méx); to get some gas o petrol
Compuestos:
gasolina normal
regular gasoline (AmE), two-star petrol (BrE)
gasolina sin plomo
unleaded gasoline (AmE), unleaded petrol (BrE)
gasolina super
premium gasoline (AmE), four-star petrol (BrE)
* * *

 

gasolina sustantivo femenino
gasoline (AmE), gas (AmE), petrol (BrE);
gasolina normal regular gasoline (AmE), two-star petrol (BrE);

gasolina sin plomo unleaded gasoline (AmE) o (BrE) petrol;
gasolina super premium gasoline (AmE), four-star petrol (BrE)
gasolina sustantivo femenino petrol, US gasoline, gas
gasolina normal/súper, three-star/four-star petrol
gasolina sin plomo, unleaded petrol

'gasolina' also found in these entries:
Spanish:
echar
- gastar
- indicador
- indicadora
- indistintamente
- merluzo
- súper
- surtidor
- bencina
- bidón
- botar
- consumir
- depósito
- funcionar
- nafta
- normal
- repostar
- tanque
- tapa
English:
decline
- downturn
- eat up
- engine driver
- gas
- gasoline
- gauge
- petrol
- petrol pump
- petrol tank
- short
- stop
- two-star petrol
- use
- fill
- star
- white
* * *
gasolina nf
Br petrol, US gas, US gasoline;
echar o [m5]poner gasolina to put some Br petrol o US gas in
Comp
gasolina normal Br three-star petrol, US regular gasoline;
gasolina con plomo leaded Br petrol o US gasoline;
gasolina sin plomo unleaded Br petrol o US gasoline;
gasolina súper Br four-star petrol, US premium-grade gasoline
* * *
gasolina
f gas, gasoline, Br
petrol
* * *
gasolina nf
: gasoline, gas
* * *
gasolina n petrol
gasolina sin plomo lead free petrol
En inglés americano se llama gas o gasoline

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • gasolina — sustantivo femenino 1. (no contable) Combustible que se obtiene del petróleo destilado, de color amarillento, inflamable, usado para los motores de explosión: gasolina normal, gasolina super, gasolina sin plomo. Voy a echar gasolina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gasolina — s. f. 1. Substância obtida pela destilação do petróleo. 2.  [Popular] Vinho. • s. m. 3. Barco com motor acionado a gasolina. 4. gasolina súper: o mesmo que supercarburante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Gasolina — (signifie essence en espagnol), est une chanson populaire et majeure du reggaeton de Daddy Yankee (Raymond Ayala de son vrai nom). Ce titre écrit par Daddy Yankee et Eddy Dee est sorti en single en 2005 et fait partie de l album Barrio fino sorti …   Wikipédia en Français

  • gasolina — (Del ingl. gasoline, de gas, ol y ene). f. Mezcla de hidrocarburos líquidos volátiles e inflamables obtenidos del petróleo crudo, que se usa como combustible en diversos tipos de motores …   Diccionario de la lengua española

  • Gasolina — Gasolinera en Alemania. Pistola despachadora surtiendo gasolina para un a …   Wikipedia Español

  • Gasolina — Infobox Single Name = Gasolina Caption = Artist = Daddy Yankee from Album = Barrio Fino A side = B side = Machete Released = 2004 Format = 12 Single CD Single Recorded = 2004 Genre = Reggaeton Length = 3:15 Label = El Cartel Records UMG Writer =… …   Wikipedia

  • Gasolina — (De gas + lat. oleum, aceite.) ► sustantivo femenino QUÍMICA Líquido muy ligero e inflamable, compuesto de hidrocarburos, obtenido por destilación del petróleo que se utiliza como carburante, como disolvente o para distintos usos industriales.… …   Enciclopedia Universal

  • gasolina — {{#}}{{LM G18790}}{{〓}} {{SynG19278}} {{[}}gasolina{{]}} ‹ga·so·li·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Mezcla de hidrocarburos líquidos obtenida generalmente por la destilación del petróleo crudo, que es inflamable, se evapora con facilidad y se usa como… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gasolina — (f) (Intermedio) sustancia necesaria para el funcionamiento de motores de combustión utilizados en vehículos Ejemplos: Últimamente los precios de gasolina han subido mucho. Mi coche se apagó porque se gastó toda la gasolina. Colocaciones:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • gasolina — s f Líquido volátil, muy inflamable, producto de la destilación del petróleo, formado por una mezcla de hidrocarburos y algunas otras sustancias como el tetraetilo de plomo, que sirve como antidetonante en los motores de los automóviles y otros… …   Español en México

  • gasolina — s. bebida alcohólica. ❙ «...invitaba a los mozos y con un ¡a joder, vamos a fundir unas pesetas en gasolina!...» Andrés Berlanga, La gaznápira …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.